Lebanese Army Attack civilians:Nahr al-Bared camp

An eyewitness account:

Dear all,
after all the incidents that have been taking place in Lebanon, especially referring to the conflicts in Tripoly, which took place during the last month. “a small model of a civil war” a lot of people have noted, including politicians, media and experts.

I’m not going to evaluate or even comment on the Role of the Lebanese Army during those times, but what I will high light is the way this Army is reacting when ever palestinians are involved.

again i wont go into the details of how the Army reacted back in 2007 in Naher El Bared, but what i will for sure do is make sure that all of you on this list (all BCC’d) get to know the facts of today 15 of June 2012 attacks on Civilians, NON Armed population of Naher El Bared, here you have some facts:

the Army (who has been tightly underseiging Naher El Bared Camp (NBC) for the last 5 years) with a police petrol inters NBC as they regularly do during the last 5 years.

they stop a young man on a motorbike, ask for his papers (reminding you that nothing, absolutely nothing gets int NBC without being checked and double checked by the military check points) weired enough he gave it to them, and commented on that it is all leagle.

on the spot a military officer shout at him and told him to respect the officers when they talk to him, he seem to have answered back (again in a logical non offensive way), another soldier jumps over him and hit him with the botom of his rifel,

the young men who have started gathering far around the incident, started coming closer, the Army shoots in the air. the situation gets tensed, and confrentations started.

Un-Armed, the population answered back to the armies brutality in reacting towards an indefensive young person…

end of story as we know it …

the rest is gloomy and dark, no phone land lines in NBC, no cell phone coverage, no media, only sounds of bombs falling (AGAIN) over Naher El Bared Camp, careless shooting, angry population now isolated by gun shoots and Armed ready to shoot Military … mobilizations in Bedawee Camp (just in the same place were they protested back in 2008 and 2 unarmed civilians were killed by military fires) …
THOSE ARE ALL FACTS OF TODAY…

so tomorrow wont be a story were the Palestinians are to blame … i write this email to hold you all witnesses

Now that you know, Do what you feel right …

Rabih S

Ahmad Emad Qassim the man who got killed by Lebanese army bullets.

الأعزاء جميعاً،

لقد شاهدنا أداء الجيش خلا الأحداث والمواجهات التي جرت في الشمال خلال الأسابيع الماضية، والتي إعتبرها الكثيرون من سياسيون، وإعلاميون ومختصون “بنموذج حرب أهلية مصغر”، وبعيداً عن التقييم، لقد كان أداء بعيد عن مواجهة المواطنيين (المسلحين بهذه الحال) بالسلاح وظأو بأي نوع أخر من العنف. كان بالأغلب عدم التدخل.
لن ندخل بتفاصيل ما قام به الجيش في العام 2007، بتدمير لمخيم نهر البارد كي لا نقع بالتقييم لتاريخ لم ينقضي بعد، ولكني أرغب بالتنويه لحدث اليوم 15 حزيران 2012، وشرح بعض الحقائق التي وصلت من البارد حول الإعتداءات على المدنيين العزل من أهالي مخيم نهر البارد، إليكم الأمر كما وصلنا من أهل الشأن:

قام الجيش اللبناني بعد ظهر اليوم بالدخول الى المخيم (الذي يحاصر المخيم بإحكام منذ 2007) مع دورية من الدرك.

قامت الدورية المشتركة بتوقيف شاب يمتطي دراجته النارية، وبطلب أوراقه الشخصية وأوراق الدراجة (نذكر بأنه منذ العام 2007، لا يمكن لأي فرد أو سلعة أو وسيلة نقل، الخ، بالدخول الى المخيم دون علم الجيش والتدقيق التفصيلي). مستغرباً الأمر، قام الشاب بتسليم أوراقه معبراً عن إسترابه الأمر.

عندها صرخ به أحد الضباط، وعند رده على صراخ الضابط، قام أحد الجنود بضربه بأسفل البندقة،

الجموع، التي كانت قد بدأت بالتجمهر من بعيد، إقتربت لجماية الشاب، زاد التوتر وشرع الجيش بضرب المدنيين العزل، ومن ثم شرع بإطلاق النار بالهواء.

لم يردع هذا التصرف المدنيين بل زادهم حدة، عندها بدأ الجيش بإطلاق النار على الجموع العزل سوى من بعض لا يذكر من السلاح الأبيض، وإعتقال بعضهم.

هكذا إنتهت القصة كما عرفناها ممن عايشوها، أما الباقي فهو مظلم وغامض، إتصالات مقطوعة اللا ما ندر مع المخيم، والإعلام لا يذكر ولا حتى العموميات، أصوات قذائف تدوي وطلقات الجيش الغير أبهة للمدنيين الفلسطينيين تسمع من بعيد، وناس غاضبة على الظلم واللامبالاة في التعامل معها عزلت بطلقات نار عشوائية وجنود جاهزة لإطلاق النار المباشر … في مخيم البداوي تحركات شعبية رافضة للإستهتار بأهلهم العزل، (يعتصمون في نفس المكان الذي إعتصموا به في العام 2008 وتم قتل إثنين من المعتصمين العزل المطالبين بالعودة والإعمار للمخيم بنيران الجيش اللبناني) …

هذه هي الحقائق كما هي اليوم …

كي لا تتحول الى خبر حيث يكون الفلسطيني هو الملام بتوتير الأمن، أكتب هذا البريد لتكونوا شاهدين على الحدث كما هو.

أما الأن فلكم خيار فعل ما ترونه صائباً …

ربيع ص

Nahr el Bared camp 2007 during the ongoing destruction by Lebanese army bombs

tadamon: Nahr el-Bared camp

تم إقتحام المخيم بعدد كبير من ملالات الجيش اللبناني وتصدى لها اطفال المخيم…ولا يزال الى اللحظة هناك أطلاق نار يسمع ..اضافة الى اصوات سيارات الاسعاف
كما وجب التنوية الى ان أغلب القنوات اللبنانية تبث انباء كاذبة عن مجموعة مسلحة في المخيم لتبرير اعتدائهم على المخيم ..هذا الكلام عار عن الصحة
عدد الشهداء ثلاثة عرف منهم احمد قاسم واحمد انيس وعدة جرحى….كما يسود مخيمي نهر البارد والبداوي مظاهرات وغضب

Anger and protests at the Naher el-Bared camp 6/16/2012

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s